À propos de ScrollCompass

Ce que c’est

ScrollCompass est une app de récits pour iPhone, iPad et Android dans laquelle la carte est le récit. Ce n’est ni une liseuse de la Bible, ni un réseau social, ni une app de dévotion. Chaque voyage répond à quelques questions simples : où le récit commence, par où les personnages sont passés, ce qui s’est produit en chaque lieu, comment la géographie a pesé sur le récit, et où le lire dans la Bible.

Cinq couches, bien distinctes

L’app range ce qu’elle dit en couches séparées et ne les confond jamais :

• Le récit : de courts résumés écrits pour ScrollCompass.
• Le passage : une référence (livre, chapitre, verset), jamais une citation.
• Le contexte historique : géographie, politique, routes, voyages et coutumes.
• La note de reconstitution : ce qui a été supposé pour tracer un itinéraire ou situer un lieu.
• L’interprétation : quand elle est inévitable, elle est signalée comme telle et dit de qui elle vient.

Neutre par choix

ScrollCompass s’en tient aux faits du récit et à la géographie. L’interprétation propre à une confession est présentée comme telle ; l’app n’affirme aucune certitude là où les grandes traditions divergent, et ne fond pas en silence des récits parallèles. La naissance de Jésus et la fuite en Égypte garde séparés les récits de Matthieu et de Luc ; La Semaine sainte à Jérusalem suit Marc et signale ce que les autres évangiles ajoutent. L’app précise aussi si l’ordre des événements vient du texte, de la tradition ou d’une reconstitution.

L’incertitude montrée, pas cachée

Beaucoup de lieux bibliques ne sont connus qu’approximativement, et certains sont contestés. Dans ScrollCompass, chaque lieu porte l’un des six degrés de certitude, et chaque lieu approximatif, contesté ou inconnu a une note qui explique son cas. Les pointillés et les badges ne sont jamais décoratifs : derrière chacun se trouve une vraie explication.

Sources

Chaque lieu, itinéraire et scène indique les ouvrages sur lesquels il s’appuie. Là où les spécialistes ne s’accordent pas, le voyage le dit au lieu de choisir à votre place.

Les cartes sont des illustrations, pas des relevés. Les côtes sont simplifiées, certaines distances sont ajustées pour la lisibilité, et plusieurs emplacements ne sont connus qu’approximativement. Chacun porte sa propre note.

Les Écritures

ScrollCompass donne des références (chapitre et verset) et ses propres résumés. Il ne reproduit aucune traduction de la Bible.

Des cartes originales

Les cinq cartes régionales de base sont des rendus originaux dessinés par le code de ScrollCompass à partir de la géographie du domaine public de Natural Earth. Le parchemin, les hachures côtières, le relief et les roses des vents sont générés de la même façon ; aucune carte historique n’a été numérisée, décalquée ou copiée. Le plan de Jérusalem est une géométrie originale créée pour ScrollCompass.

Les cartes ne contiennent aucun texte. L’app dessine chaque nom elle-même, afin qu’il puisse s’afficher dans chaque langue, être agrandi et corrigé sans repeindre la carte. Les médaillons ronds sont des emblèmes originaux de lieux et d’objets.

Ce que vous ne trouverez pas

• Ni fonctions d’IA ni chatbot.
• Ni fonctions sociales, ni commentaires, ni contenus créés par les utilisateurs.
• Ni points, ni séries, ni badges, ni classements.
• Ni publicité, ni statistiques, ni pistage.

Où en est le projet

ScrollCompass n’est pas encore sorti. Les relectures éditoriales, historiques, juridiques et linguistiques par des personnes sont toujours en cours, et aucun contenu ne sera présenté comme relu avant qu’elles soient terminées.